優しい色合いのすみれの花が控えめながらしっかりと描かれ
そこに金彩の縁取りが入ることで、とても上品に仕上がっています。

ヘレンドの熟練されたペインターにより丁寧にハンドペイントが施された
すみれの可憐な花が咲き誇るお気に入りの食器で
優雅で素敵なティータイムやディナータイムを過ごされてはいかがでしょうか。

カップボードにオブジェとして飾っていただくだけでも
世界の王侯貴族が愛した気品あふれるテーブルウェアの世界を
身近にお楽しみ頂ける心温まるデザインです。

卓越した技術と美しさを誇り、落ち着きとエレガントな魅力をもつ
憧れの食器ブランド ヘレンド と共にあなたの特別な瞬間を。

たっぷりの金彩（ゴールド）が豪華にあしらわれた
個性豊かで魅力あふれるヘレンドのテーブルウェアコレクションは
女性・男性にかかわらず、日頃お世話になっている方、大切な方へ
特別な記念日に心を込めた上品な贈り物、お祝いのギフトやプレゼントとしてだけでなく
頑張った自分へのご褒美としても最適です。

---

「バイオレット シリーズ」
1867年オーストリア皇帝がハンガリーの国王戴冠し
皇妃であったエリザベートはハンガリー王国の王妃として
国民に歓喜をもって迎え入れられました。

「バイオレット」はその戴冠式から150年を記念して2018年に制作されました。
モチーフには、エリザベートがこよなく愛した
すみれの花が優しい色合いで描かれています。

バイオレットシリーズには
縁取りの金彩が華やかな「バイオレット ゴールド VIOLET」と
ライラックのラインが高貴で可愛らしさに溢れた「バイオレット ライラック VIOLETL」の
2パターンございます。