ショッピングガイド
はじめてのお客様へ
ご利用ガイド
品質とサービス
コンシェルジュに相談
FAXでのご注文

アイテムを指定する

戻る

ブランドを指定する

シリーズを指定する

詳細検索

検索

外国の大使館、または外交官の方へ

免税のご案内

・ル・ノーブルは、外務省公認 在日外国公館免税指定店です。

・外国公館等に対する消費税の免税の対象となるのは、大使館、公使館、領事館等及び大使、公使、領事等で、いずれも外務大臣官房儀典官が発行した証明書(免税カード)の交付を受けた大使館等及び大使等に限られます。

・商品購入時に「免税カード」をご提示いただき、必要事項を記載した「外国公館等用免税購入表」の提出をお願いします。

・(「免税カード」には、それぞれ免税の対象となる範囲及び最低購入金額が指定されていますので、ご留意ください。詳しくは、国税局HPにてご確認ください。)

ds

消費税免税手続きに必要な書類

下記をいずれかのル・ノーブル直営店舗までご持参ください。

・外交官等の免税カード(顔写真付き)

・外交官等身分証明票

・免税購入表

For embassy, legations, and consulates, as well as ambassadors,
envoys, and counselors

Tax exemption for foreign establishments in Japan

・We, Le Noble, are a designated store for tax exemption for foreign establishments in Japan. It has been authorized by Ministry of Foreign Affairs.

・The consumption tax exemption system for foreign establishments is applicable only to embassy, legations, and consulates, as well as ambassadors, envoys, and counselors.

・You need to show us a Tax Exemption Card issued by Senior Deputy Chief of Protocol of Ministry of Foreign Affairs when you make a purchase at our store and get a tax exemption. Certificate of Tax Exemption Purchase for Foreign Establishments should be filled in and submitted too.

・Please take notice of a range of merchandise and the minimum purchase amount for tax exemption described in the Tax Exemption Card.

ds
pagetop pagetop