50年目、もう一度 世界をめぐり、心ときめく器に出会う。
2026年9月、テーブルウェア専門店「ル・ノーブル」を運営するノーブルトレーダースは創業50周年を迎えました。
これまで50年間、ヨーロッパを中心に世界各国のさまざまなブランド、そして数えきれないほどの器と出会い、その魅力を日本の皆さまへお届けしてきました。
ここまで歩んでこられたのは、長い間ル・ノーブルを支え、器を愛してくださった皆さまお一人おひとりのおかげです。心から感謝申し上げます。
「商品」ではなく、「出会い」を届けたい
50周年という節目を迎え、私たちル・ノーブルは何を皆さまにお届けしていきたいのか、改めて考えました。
これからのル・ノーブルは、何を皆さまに届けていくのか。
有名なブランドだから取り扱う。
人気の商品だから仕入れる。
いつでも買えるものを、たくさん揃える。
もちろん、それも私たちの大切な役割です。
でも、それだけではなく、
「私たち自身が世界を歩き、本当に心を動かされたものを見つけ、その感動をお客様にお届けしたい。」
世界には、まだ私たちの知らない美しいものがたくさんあります。
素晴らしい技術を持つ職人がいて、その土地で長く受け継がれてきた文化があり、一つの器が生まれるまでには、たくさんの物語があります。
スマホで世界中の商品を簡単に探し、買うことができる時代だからこそ、ル・ノーブルは「どこで買えるか」だけではなく、「なぜ私たちがこの器を選んだのか」をお伝えできる店でありたいと思っています。
実際に見て、触れて、つくり手の話を聞き、私たち自身が「これはぜひル・ノーブルのお客様にご紹介したい」と心から思ったものをお届けする。
そして、器を手に取ったその先にある、国の文化や職人の想い、その器が生まれた物語まで、お客様には楽しんで頂きたいと思っています。
器を通して、世界を旅してもらいたい。
「有名だから」「売れているから」という理由だけではなく、
「私たち自身が心から惚れ込んだから」。
そんな器との出会いを探しに、これからも世界を旅していきます。
世界を歩き、
人と出会い、
文化に触れ、
心を動かされるものを見つける。
そして、その感動をル・ノーブルのお客様へ届ける。
50年目、もう一度 世界をめぐり、心ときめく器に出会う。
これは創業以来、変わることなく受け継がれてきた、私たちの大切な想いです。
器と紡いだ50年に、心からの「ありがとう」を。
そして次の50年も、皆さまの食卓に心ときめく出会いをお届けできるル・ノーブルでありたいと思います。
ノーブルトレーダース株式会社
代表取締役社長 辻典之
メンバーシップ
