---

価格改定に伴い、4月1日より値上げ対象のブランドです。※一部対象外の商品もございます。

---

「セット内容」
アラビア 24h Avec アベック パープル
・プレート 26cm×2
（直径約26×高さ3cm）
・プレート 20cm×2
（直径実寸約21×高さ2.6cm）
イッタラ アイノ・アアルト
・ボウル 165mm クリア×2
（口径16×高さ4.5cm 350cc）
・タンブラー クリア 330cc×2
（口径8cm 高さ11.5cm 満水容量330cc）
計4アイテム 8点セットとなります。

---

24h Avec（アベック）のパープルは、当初、日本のオリジナルカラーとして製作されたもの。フィンランドでも是非販売したいとの申し出があったというスペシャルカラーです。しつこいようですが、復刻ではなく、初めての新色カラーです。落ち着いた紫色はParatiisi（パラティッシ）パープルの器とコーディネートしても素敵です。

---

フィンランドのヘルシンキを舞台にした2006年公開の映画「かもめ食堂」。そのワンシーンでおにぎりをのせて使用されたことで一気に火がついた「24h Avec（アベック）」。和の雰囲気を感じさせてくれる落ち着いた柄なので、洋食器でありながらお刺身や焼き魚などの完全な和食にもよく合います。まずアベックでジャパニーズソウルフードをお楽しみ頂き、その後は普段使いの器として、ぜひ和洋中のあらゆるシーンに活躍させて下さい。
アベックはアラビア社の24h（24時間）シリーズをベースに、「KoKo（ココ）」のデザイナーのカティ・トゥオミネン=ニーットゥラが手掛けた畳目のようなパターンを施した器です。
あらゆるシーンでお使いいただけるシンプルなデザインの「24h」は、朝食からランチ、ディナー、ティータイムまで、どんなシーンでもお使いいただけるようデザインされており、その名のとおり、24時間、いつどんな時でも自由な発想で使える食器シリーズです。

---

「デザイナー説明」
Kati Tuominen-Niittyla（カティ・トゥオミネン=ニーットゥラ）は、2002年の国際陶磁器展美濃において金賞を受賞。20年以上に渡りアラビア社でデザインを担当し、最前線で常に活躍しています。
※「かもめ食堂」は、フィンランド政府観光局の撮影協力と引き換えに、「アラビア」以外でも「マリメッコ」「イッタラ」など、フィンランド企業の商品が協賛商品として多く登場しています。

---

「ご購入に関するお願い」
・細かい柄の連続パターンのため、フチ部分でプリントがのっていない箇所や若干のズレがある場合がございます。予めご了承くださいませ。
・底の高台周辺に釉薬のかかりが薄かったり、釉薬が一部のっていない箇所が見られる場合がございます。
・商品により柄の濃淡が見られる場合がございます。

---

「ご使用上の注意」
電子レンジ・オーブン・食器洗い乾燥機・フリーザーでの使用OKです。（直火にはご使用いただけません。）

---

「アイノ・アアルトシリーズ」
1932年のデザイン・コンペで金賞を受賞した、「アアルト・グラス」。ミラノ・トリエンナーレ展でも金賞を獲得た、シンプルで時代に左右されないそのデザインは、すでに70年以上も私たちの生活の中に息づいてきました。「アアルト・グラス」につけられた凹凸は、手を滑らせてグラスを落とすことがないようにという細やかな心遣いが感じられます。

---

※デザイナー説明
アイノ・アアルトは、1936年のミラノ・トリエンナーレにて金賞受賞後、多くの芸術家、デザイナーに大きな影響を与えた女性デザイナーです。

---

※食器洗い乾燥機の使用はOKです。（耐熱ガラスではございません。）

---

「ギフト包装について」 商品点数・形状につき、包装形態が複数に分かれる場合がございます。