- HOME
- ティータイム通信
バックナンバー
ティータイム通信
ラグビーの祭典
Le-noble ──────────────────────
<ティータイム通信 2019年10月15日号>
https://www.le-noble.com
いつもブランド洋食器のル・ノーブルを
ご利用いただき、誠にありがとうございます♪
早いもので令和になって半年が過ぎようとしています。
令和になったのがつい先日のようにも思える一方、
気温が下がってきて秋真っ只中というのも実感します。
急な温度変化では体調を崩しやすいですが、みなさまご自愛下さいませ。
それではスタート♪
■今回の目次
◇1週間限定セール
◇SPODE スポード
◇アラビア パラティッシ・アベック
◇開催中のおすすめ特集
◇今回のコラム
━━━━━━━━━━
1週間限定セール
━━━━━━━━━━
秋のテーブルコーディネートやゆったりとしたティータイムにおすすめのアイテムを
1週間限定特価でご紹介します。
https://www.le-noble.com/event/191010sale/?utm_source=haihai&utm_medium=email&utm_campaign=20191015160154
☆アラビア(ARABIA) 24h トゥオキオ TUOKIO
トリオセット ペア
期間限定価格 11,495円
https://www.le-noble.com/d/s/product_info/ARTU00000006/?utm_source=haihai&utm_medium=email&utm_campaign=20191015160154
☆ヘレンド 西安の黒 SN 03364-0-21/3364
ラージカップ&ソーサー
期間限定価格 71,500円
https://www.le-noble.com/d/s/product_info/021003364021/?utm_source=haihai&utm_medium=email&utm_campaign=20191015160154
☆バカラ(Baccarat) オブジェ 2-812-622
ラッキーバタフライ ゴールド
期間限定価格 24,640円
https://www.le-noble.com/d/s/product_info/000002812622/?utm_source=haihai&utm_medium=email&utm_campaign=20191015160154
━━━━━━━━━
SPODE スポード
━━━━━━━━━
スポード新作「キングスレイ」でモダンかつエレガントなコーディネートを。
https://www.le-noble.com/event/spode/?utm_source=haihai&utm_medium=email&utm_campaign=20191015160154
☆スポード キングスレイ
ティーカップ&ソーサー 200cc ティールブルー
販売価格 4,576円
https://www.le-noble.com/d/s/product_info/074915168550/?utm_source=haihai&utm_medium=email&utm_campaign=20191015160154
☆スポード キングスレイ
オクタゴナルプレート 24cm ティールブルー
販売価格 4,400円
https://www.le-noble.com/d/s/product_info/074915168542/?utm_source=haihai&utm_medium=email&utm_campaign=20191015160154
☆スポード キングスレイ
プレート 20cm
販売価格 3,344円
https://www.le-noble.com/d/s/product_info/074915168531/?utm_source=haihai&utm_medium=email&utm_campaign=20191015160154
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
アラビア パラティッシ・アベック
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
北欧食器アラビアの人気シリーズ パラティッシとアベックをご紹介いたします。
https://www.le-noble.com/event/171020arabia/?utm_source=haihai&utm_medium=email&utm_campaign=20191015160154
☆アラビア(ARABIA) パラティッシ パープル
プレート 26cm
販売価格 6,160円
https://www.le-noble.com/d/s/product_info/641180008980/?utm_source=haihai&utm_medium=email&utm_campaign=20191015160154
☆アラビア(ARABIA) 24h トゥオキオ TUOKIO
マグ 340cc
期間限定価格 1,716円
https://www.le-noble.com/d/s/product_info/641180018467/?utm_source=haihai&utm_medium=email&utm_campaign=20191015160154
☆アラビア(ARABIA) 24h Avec アベック パープル
プレート 26cm
販売価格 4,136円
https://www.le-noble.com/d/s/product_info/641180100197/?utm_source=haihai&utm_medium=email&utm_campaign=20191015160154
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◇◆只今開催中のおすすめ特集◆◇◆
【PICKUP】
ハロウィン特集 2019
https://www.le-noble.com/event/halloween/?utm_source=haihai&utm_medium=email&utm_campaign=20191015160154
【PICKUP】
英国フェア
https://www.le-noble.com/event/britishfair/?utm_source=haihai&utm_medium=email&utm_campaign=20191015160154
【PICKUP】
ボージョレ・ヌーボー ワイングラス 2019
https://www.le-noble.com/event/beaujolais/?utm_source=haihai&utm_medium=email&utm_campaign=20191015160154
【PICKUP】
イッケンドルフ 新商品入荷
https://www.le-noble.com/event/191004ichendorf/?utm_source=haihai&utm_medium=email&utm_campaign=20191015160154
【PICKUP】
ベストヒットランキング
迷ったら人気のある商品からチェックです。
https://www.le-noble.com/event/monthlyranking/?utm_source=haihai&utm_medium=email&utm_campaign=20191015160154
■〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓■
☆只今セール中のものから過去の特集まで盛りだくさん☆
↓ ↓特集ページ一覧はこちら↓ ↓
https://www.le-noble.com/promo/archive.html?utm_source=haihai&utm_medium=email&utm_campaign=20191015160154
■〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓■
━━━━━━━━━
ラグビーの祭典
━━━━━━━━━
9月20日から始まったラグビーの祭典は日本代表の快進撃で大変盛り上がっていますね。
もちろん世界でも盛りあがっています、4年に一度のビッグイベントですから。
アジアで初めての開催地となった日本で世界最高のプレーが見られるなんて!
本当にワクワクします。
残念ながらチケットがとれなかったので、テレビやスポーツバーで応援です!
9月28日のアイルランド戦ではラグビー好きの後輩とスポーツバーで観戦。
ご存知の通り世界ランキング1位のアイルランド(当時)に見事勝利!
バーでも大変な盛り上がりようで、フランスからのサポーターたちが一緒に勝利を祝ってくれました。
彼らは3週間の休みを取りフランスの応援に日本中を巡っていて、
富士登山や東京、京都観光など楽しんでいました。
海外のサポーター達のワールドカップを楽しむ文化と熱気を感じました。
日本のベスト8進出も決まり、11月2日の決勝まで熱戦を楽しみます♪
さて、9月20日の日本の初戦ロシアとの試合はテレビで観戦したのですが、
試合後に映画「インビクタス/負けざる者たち」が放送されていました。
実話を基にした映画で豪華俳優陣が出演、監督はクリント・イーストウッド。
映画の舞台は、1994年から95年の南アフリカ共和国。
アパルトヘイト政策が廃止されたばかりで白人と黒人が対立している中、
同国初の黒人大統領に就任したネルソン・マンデラ氏とラグビー代表チーム
「スプリングボクス」の主将フランソワ・ピナール氏を中心とした
ラガーマン達の起こした奇跡を描いた映画です。
主演はマンデラ大統領がモーガン・フリーマン、代表チーム主将にマット・デイモン。
演技力もさることながら、その当時の様子などがわかりやすく描かれています。
1994年に南アフリカ大統領に就任したネルソン・マンデラ氏は人種差別、経済格差などで
対立する黒人と白人をひとつにまとめるには、
翌95年に自国南アフリカで開催される第3回のラグビーの祭典に優勝することが
必要であると考えます。
(南アフリカは初出場です。第1回、2回はアパルトヘイトのため参加できず)
そこでマンデラ氏とスプリングボクス主将ピナール氏を中心に代表ラグビーチームを
たてなおしていくのです。
ラガーマンたちの優勝に立ち向かう姿、信じる力がやがて勝利を生む大きな力となり、
決勝であのオールブラックスに勝ち初の開催で初出場、初優勝を成し遂げるのです。
2010年に日本劇場公開されるまで、南アフリカがラグビーによって
国が一つにまとまっていく奇跡のような物語があったことは知りませんでした。
本当に起こったことだと信じられないです。
今回の日本代表にも何か凄いストーリーが起こりそうですね。
出場国に関連するブランドをご紹介いたします。
☆日本
 ̄ ̄
大倉陶園
https://www.le-noble.com/d/s/sm.php?mk=737&utm_source=haihai&utm_medium=email&utm_campaign=20191015160154
☆フランス
 ̄ ̄ ̄ ̄
バカラ
https://www.le-noble.com/d/s/sm.php?mk=009&utm_source=haihai&utm_medium=email&utm_campaign=20191015160154
ジャン・ルイ・コケー
https://www.le-noble.com/d/s/sm.php?mk=089&utm_source=haihai&utm_medium=email&utm_campaign=20191015160154
☆イングランド(イギリス)
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
ウェッジウッド
https://www.le-noble.com/d/s/sm.php?mk=001&utm_source=haihai&utm_medium=email&utm_campaign=20191015160154
ロイヤル・アルバート
https://www.le-noble.com/d/s/sm.php?mk=011&utm_source=haihai&utm_medium=email&utm_campaign=20191015160154
☆イタリア
 ̄ ̄ ̄ ̄
リチャード・ジノリ
https://www.le-noble.com/d/s/sm.php?mk=002&utm_source=haihai&utm_medium=email&utm_campaign=20191015160154
☆ロシア
 ̄ ̄ ̄
インペリアル・ポーセリン
https://www.le-noble.com/d/s/sm.php?mk=138&utm_source=haihai&utm_medium=email&utm_campaign=20191015160154
(今回のコラム担当は 山田 でした☆)
≫ティータイム通信のバックナンバーはこちら
https://www.le-noble.com/contents/dm/back_number.php?utm_source=haihai&utm_medium=email&utm_campaign=20191015160154
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
台風19号の影響によるお品物のお届けにつきまして
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
この度の台風19号による被害にあわれた皆様、
並びにご関係者の皆様に、心よりお見舞い申し上げます。
皆様のご無事と一日も早い復興を心からお祈り申し上げます。
台風19号の影響による交通規制などの影響で、
一部の地域においてお品物の集荷・配達の一時見合わせ及び遅延の連絡が
宅配業者様より入りました。
尚、詳細については、各配送業者のホームページをご確認ください。
また、配達日時指定をしていただいても、遅れが生じる可能性がございます。
ご迷惑をおかけしまして誠に申し訳ございませんが、何卒ご了承くださいませ。
https://www.le-noble.com/netinfo/191015delay/?utm_source=haihai&utm_medium=email&utm_campaign=20191015160154
╋━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━╋
※ご注文はフリーコールでも承っております。
フリーコール 0120-84-1109
受付時間 平日 10:00 〜 18:00
日祝 10:00 〜 17:00
営業日カレンダー
https://www.le-noble.com/index.html#calender
╋━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━╋
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ ル・ノーブルポイント変更のお知らせ ■
詳しい情報は下記のページからご確認下さい。
https://www.le-noble.com/userguide/point.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▽商品価格につきましては、実店舗と異なる場合も
ございますので、予めご了承くださいませ。
▽このメールは、ル・ノーブルのホームページ上でメールマガジン
購読の登録をして下さった皆さまにお送りしております。
----------------------------------------------------------------
▽メールマガジンの購読解除は下記アドレスからお願い致します。
https://www.le-noble.com/mypage/mail_member_del.php
▽メールマガジン配信アドレスの変更は
下記アドレスからお願い致します。
https://www.le-noble.com/mypage/mail_member_chg.php
----------------------------------------------------------------
▽ご住所やご連絡先など、ネット店会員様の登録情報確認・
変更は下記アドレスからお願い致します。
https://www.le-noble.com/mypage/mypage_login.php
※ネット店会員番号とパスワードを使ってログインします。
ウェブ会員様はこちらからでもメールマガジンの
設定変更が可能です。
*++*++*++*++*++*++*++*++*++*++*++*++*++*++*
ブランド洋食器の ル・ノーブル Le noble
URL https://www.le-noble.com/
Email sales_order@le-noble.com
フリーコール 0120-84-1109
FAX 075-957-7570
*++*++*++*++*++*++*++*++*++*++*++*++*++*++*
★Le-noble 担当 中西 でした★
<ティータイム通信 2019年10月15日号>
https://www.le-noble.com
いつもブランド洋食器のル・ノーブルを
ご利用いただき、誠にありがとうございます♪
早いもので令和になって半年が過ぎようとしています。
令和になったのがつい先日のようにも思える一方、
気温が下がってきて秋真っ只中というのも実感します。
急な温度変化では体調を崩しやすいですが、みなさまご自愛下さいませ。
それではスタート♪
■今回の目次
◇1週間限定セール
◇SPODE スポード
◇アラビア パラティッシ・アベック
◇開催中のおすすめ特集
◇今回のコラム
━━━━━━━━━━
1週間限定セール
━━━━━━━━━━
秋のテーブルコーディネートやゆったりとしたティータイムにおすすめのアイテムを
1週間限定特価でご紹介します。
https://www.le-noble.com/event/191010sale/?utm_source=haihai&utm_medium=email&utm_campaign=20191015160154
☆アラビア(ARABIA) 24h トゥオキオ TUOKIO
トリオセット ペア
期間限定価格 11,495円
https://www.le-noble.com/d/s/product_info/ARTU00000006/?utm_source=haihai&utm_medium=email&utm_campaign=20191015160154
☆ヘレンド 西安の黒 SN 03364-0-21/3364
ラージカップ&ソーサー
期間限定価格 71,500円
https://www.le-noble.com/d/s/product_info/021003364021/?utm_source=haihai&utm_medium=email&utm_campaign=20191015160154
☆バカラ(Baccarat) オブジェ 2-812-622
ラッキーバタフライ ゴールド
期間限定価格 24,640円
https://www.le-noble.com/d/s/product_info/000002812622/?utm_source=haihai&utm_medium=email&utm_campaign=20191015160154
━━━━━━━━━
SPODE スポード
━━━━━━━━━
スポード新作「キングスレイ」でモダンかつエレガントなコーディネートを。
https://www.le-noble.com/event/spode/?utm_source=haihai&utm_medium=email&utm_campaign=20191015160154
☆スポード キングスレイ
ティーカップ&ソーサー 200cc ティールブルー
販売価格 4,576円
https://www.le-noble.com/d/s/product_info/074915168550/?utm_source=haihai&utm_medium=email&utm_campaign=20191015160154
☆スポード キングスレイ
オクタゴナルプレート 24cm ティールブルー
販売価格 4,400円
https://www.le-noble.com/d/s/product_info/074915168542/?utm_source=haihai&utm_medium=email&utm_campaign=20191015160154
☆スポード キングスレイ
プレート 20cm
販売価格 3,344円
https://www.le-noble.com/d/s/product_info/074915168531/?utm_source=haihai&utm_medium=email&utm_campaign=20191015160154
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
アラビア パラティッシ・アベック
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
北欧食器アラビアの人気シリーズ パラティッシとアベックをご紹介いたします。
https://www.le-noble.com/event/171020arabia/?utm_source=haihai&utm_medium=email&utm_campaign=20191015160154
☆アラビア(ARABIA) パラティッシ パープル
プレート 26cm
販売価格 6,160円
https://www.le-noble.com/d/s/product_info/641180008980/?utm_source=haihai&utm_medium=email&utm_campaign=20191015160154
☆アラビア(ARABIA) 24h トゥオキオ TUOKIO
マグ 340cc
期間限定価格 1,716円
https://www.le-noble.com/d/s/product_info/641180018467/?utm_source=haihai&utm_medium=email&utm_campaign=20191015160154
☆アラビア(ARABIA) 24h Avec アベック パープル
プレート 26cm
販売価格 4,136円
https://www.le-noble.com/d/s/product_info/641180100197/?utm_source=haihai&utm_medium=email&utm_campaign=20191015160154
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◇◆只今開催中のおすすめ特集◆◇◆
【PICKUP】
ハロウィン特集 2019
https://www.le-noble.com/event/halloween/?utm_source=haihai&utm_medium=email&utm_campaign=20191015160154
【PICKUP】
英国フェア
https://www.le-noble.com/event/britishfair/?utm_source=haihai&utm_medium=email&utm_campaign=20191015160154
【PICKUP】
ボージョレ・ヌーボー ワイングラス 2019
https://www.le-noble.com/event/beaujolais/?utm_source=haihai&utm_medium=email&utm_campaign=20191015160154
【PICKUP】
イッケンドルフ 新商品入荷
https://www.le-noble.com/event/191004ichendorf/?utm_source=haihai&utm_medium=email&utm_campaign=20191015160154
【PICKUP】
ベストヒットランキング
迷ったら人気のある商品からチェックです。
https://www.le-noble.com/event/monthlyranking/?utm_source=haihai&utm_medium=email&utm_campaign=20191015160154
■〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓■
☆只今セール中のものから過去の特集まで盛りだくさん☆
↓ ↓特集ページ一覧はこちら↓ ↓
https://www.le-noble.com/promo/archive.html?utm_source=haihai&utm_medium=email&utm_campaign=20191015160154
■〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓■
━━━━━━━━━
ラグビーの祭典
━━━━━━━━━
9月20日から始まったラグビーの祭典は日本代表の快進撃で大変盛り上がっていますね。
もちろん世界でも盛りあがっています、4年に一度のビッグイベントですから。
アジアで初めての開催地となった日本で世界最高のプレーが見られるなんて!
本当にワクワクします。
残念ながらチケットがとれなかったので、テレビやスポーツバーで応援です!
9月28日のアイルランド戦ではラグビー好きの後輩とスポーツバーで観戦。
ご存知の通り世界ランキング1位のアイルランド(当時)に見事勝利!
バーでも大変な盛り上がりようで、フランスからのサポーターたちが一緒に勝利を祝ってくれました。
彼らは3週間の休みを取りフランスの応援に日本中を巡っていて、
富士登山や東京、京都観光など楽しんでいました。
海外のサポーター達のワールドカップを楽しむ文化と熱気を感じました。
日本のベスト8進出も決まり、11月2日の決勝まで熱戦を楽しみます♪
さて、9月20日の日本の初戦ロシアとの試合はテレビで観戦したのですが、
試合後に映画「インビクタス/負けざる者たち」が放送されていました。
実話を基にした映画で豪華俳優陣が出演、監督はクリント・イーストウッド。
映画の舞台は、1994年から95年の南アフリカ共和国。
アパルトヘイト政策が廃止されたばかりで白人と黒人が対立している中、
同国初の黒人大統領に就任したネルソン・マンデラ氏とラグビー代表チーム
「スプリングボクス」の主将フランソワ・ピナール氏を中心とした
ラガーマン達の起こした奇跡を描いた映画です。
主演はマンデラ大統領がモーガン・フリーマン、代表チーム主将にマット・デイモン。
演技力もさることながら、その当時の様子などがわかりやすく描かれています。
1994年に南アフリカ大統領に就任したネルソン・マンデラ氏は人種差別、経済格差などで
対立する黒人と白人をひとつにまとめるには、
翌95年に自国南アフリカで開催される第3回のラグビーの祭典に優勝することが
必要であると考えます。
(南アフリカは初出場です。第1回、2回はアパルトヘイトのため参加できず)
そこでマンデラ氏とスプリングボクス主将ピナール氏を中心に代表ラグビーチームを
たてなおしていくのです。
ラガーマンたちの優勝に立ち向かう姿、信じる力がやがて勝利を生む大きな力となり、
決勝であのオールブラックスに勝ち初の開催で初出場、初優勝を成し遂げるのです。
2010年に日本劇場公開されるまで、南アフリカがラグビーによって
国が一つにまとまっていく奇跡のような物語があったことは知りませんでした。
本当に起こったことだと信じられないです。
今回の日本代表にも何か凄いストーリーが起こりそうですね。
出場国に関連するブランドをご紹介いたします。
☆日本
 ̄ ̄
大倉陶園
https://www.le-noble.com/d/s/sm.php?mk=737&utm_source=haihai&utm_medium=email&utm_campaign=20191015160154
☆フランス
 ̄ ̄ ̄ ̄
バカラ
https://www.le-noble.com/d/s/sm.php?mk=009&utm_source=haihai&utm_medium=email&utm_campaign=20191015160154
ジャン・ルイ・コケー
https://www.le-noble.com/d/s/sm.php?mk=089&utm_source=haihai&utm_medium=email&utm_campaign=20191015160154
☆イングランド(イギリス)
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
ウェッジウッド
https://www.le-noble.com/d/s/sm.php?mk=001&utm_source=haihai&utm_medium=email&utm_campaign=20191015160154
ロイヤル・アルバート
https://www.le-noble.com/d/s/sm.php?mk=011&utm_source=haihai&utm_medium=email&utm_campaign=20191015160154
☆イタリア
 ̄ ̄ ̄ ̄
リチャード・ジノリ
https://www.le-noble.com/d/s/sm.php?mk=002&utm_source=haihai&utm_medium=email&utm_campaign=20191015160154
☆ロシア
 ̄ ̄ ̄
インペリアル・ポーセリン
https://www.le-noble.com/d/s/sm.php?mk=138&utm_source=haihai&utm_medium=email&utm_campaign=20191015160154
(今回のコラム担当は 山田 でした☆)
≫ティータイム通信のバックナンバーはこちら
https://www.le-noble.com/contents/dm/back_number.php?utm_source=haihai&utm_medium=email&utm_campaign=20191015160154
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
台風19号の影響によるお品物のお届けにつきまして
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
この度の台風19号による被害にあわれた皆様、
並びにご関係者の皆様に、心よりお見舞い申し上げます。
皆様のご無事と一日も早い復興を心からお祈り申し上げます。
台風19号の影響による交通規制などの影響で、
一部の地域においてお品物の集荷・配達の一時見合わせ及び遅延の連絡が
宅配業者様より入りました。
尚、詳細については、各配送業者のホームページをご確認ください。
また、配達日時指定をしていただいても、遅れが生じる可能性がございます。
ご迷惑をおかけしまして誠に申し訳ございませんが、何卒ご了承くださいませ。
https://www.le-noble.com/netinfo/191015delay/?utm_source=haihai&utm_medium=email&utm_campaign=20191015160154
╋━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━╋
※ご注文はフリーコールでも承っております。
フリーコール 0120-84-1109
受付時間 平日 10:00 〜 18:00
日祝 10:00 〜 17:00
営業日カレンダー
https://www.le-noble.com/index.html#calender
╋━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━╋
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ ル・ノーブルポイント変更のお知らせ ■
詳しい情報は下記のページからご確認下さい。
https://www.le-noble.com/userguide/point.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▽商品価格につきましては、実店舗と異なる場合も
ございますので、予めご了承くださいませ。
▽このメールは、ル・ノーブルのホームページ上でメールマガジン
購読の登録をして下さった皆さまにお送りしております。
----------------------------------------------------------------
▽メールマガジンの購読解除は下記アドレスからお願い致します。
https://www.le-noble.com/mypage/mail_member_del.php
▽メールマガジン配信アドレスの変更は
下記アドレスからお願い致します。
https://www.le-noble.com/mypage/mail_member_chg.php
----------------------------------------------------------------
▽ご住所やご連絡先など、ネット店会員様の登録情報確認・
変更は下記アドレスからお願い致します。
https://www.le-noble.com/mypage/mypage_login.php
※ネット店会員番号とパスワードを使ってログインします。
ウェブ会員様はこちらからでもメールマガジンの
設定変更が可能です。
*++*++*++*++*++*++*++*++*++*++*++*++*++*++*
ブランド洋食器の ル・ノーブル Le noble
URL https://www.le-noble.com/
Email sales_order@le-noble.com
フリーコール 0120-84-1109
FAX 075-957-7570
*++*++*++*++*++*++*++*++*++*++*++*++*++*++*
★Le-noble 担当 中西 でした★