カートを見る
はじめてのお客様へ
- HOME
- ティータイム通信
バックナンバー
ティータイム通信
知られざるロシアの名品 ―「インペリアル・ポーセリン」の美―
Le-noble ──────────────────────
＜ティータイム通信 2018年 11月1日号＞
https://www.le-noble.com
いつもブランド洋食器のル・ノーブルを
ご利用いただき、誠にありがとうございます♪
ただいま11月1日（ワンワンワン）の犬の日にちなんで、
可愛い犬モチーフのアイテムやお得なクーポンが当たるキャンペーンを開催中！
それではスタート♪
■今回の目次
◇イタリアフェア
◇メンズセレクション
◇ガーリーコレクション
◇開催中のおすすめ特集
◇今回のコラム
☆──☆────────
│注目│犬の日大抽選会
☆──☆────────
ネット会員様対象のクーポン獲得イベント♪
期間中、会員ページへの初回ログインでお得なクーポンのどれかをプレゼント！
何が当たるかはお楽しみに♪
※一部のクーポンのご利用にはお買い上げ時の金額に条件があります。予めご了承ください。
クーポン利用期限：11月11日(日) 11:11まで
詳しくは下記キャンペーンページをご確認下さい。
http://www.le-noble.com/event/181101inu/?utm_source=haihai&utm_medium=email&utm_campaign=181101
━━━━━━━━━
イタリアフェア
━━━━━━━━━
熟練の職人の卓越した技術が光るヴェネチアンガラスなど、
個性的でデザイン性豊かなイタリアンブランドをご紹介いたします。
https://www.le-noble.com/event/italian/?utm_source=haihai&utm_medium=email&utm_campaign=181101
☆リチャードジノリ ベッキオホワイト
スクエアボウル 3点セット
期間限定価格 9,720円
https://www.le-noble.com/d/s/product_info/RGVW00000004/?utm_source=haihai&utm_medium=email&utm_campaign=181101
☆ダ・ヴィンチクリスタル セトナ
オールドファッション 290cc 【ブランドボックス付】
販売価格 4,320円
https://www.le-noble.com/d/s/product_info/DVST00000038/?utm_source=haihai&utm_medium=email&utm_campaign=181101
☆パリーゼ クリスマスツリー L 32cm
NN／2／1（242） レッドゴールド
販売価格 27,648円
https://www.le-noble.com/d/s/product_info/600000190851/?utm_source=haihai&utm_medium=email&utm_campaign=181101
━━━━━━━━━━━
メンズセレクション
━━━━━━━━━━━
男心をくすぐるアイテムをご紹介いたします。
https://www.le-noble.com/event/mens/?utm_source=haihai&utm_medium=email&utm_campaign=181101
☆ロイヤルコペンハーゲン ブルー フルーテッド プレイン
トリオセット（コーヒー） ペア
期間限定価格 34,992円
https://www.le-noble.com/d/s/product_info/RCBF00000006/?utm_source=haihai&utm_medium=email&utm_campaign=181101
☆ロイヤルコペンハーゲン イヤーカップ＆ソーサー
2018年／平成30年 CHRISTMAS TREE MARKET
販売価格 14,580円
https://www.le-noble.com/d/s/product_info/004200002018/?utm_source=haihai&utm_medium=email&utm_campaign=181101
━━━━━━━━━━━━
ガーリーコレクション
━━━━━━━━━━━━
女性が自分の時間を優雅にリラックスして過ごすための「カワイイ」アイテムを集めました♪
https://www.le-noble.com/event/girly/?utm_source=haihai&utm_medium=email&utm_campaign=181101
☆ロイヤル・アルバート ローズコンフェッティ
ヴィンテージ ティーカップ＆ソーサー
期間限定価格 2,764円
https://www.le-noble.com/d/s/product_info/652383739628/?utm_source=haihai&utm_medium=email&utm_campaign=181101
☆Vetro Felice ヴェトロ・フェリーチェ グリッター 323921PEF
ケーキスタンド 21cm ジンジャー G006 1／4
販売価格 4,860円
https://www.le-noble.com/d/s/product_info/525000000472/?utm_source=haihai&utm_medium=email&utm_campaign=181101
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
今週限りのお買い得品 [11/5 9:59まで]
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
世界の一流ブランドエルメスが生み出す
アジアティックコレクションが1週間限定価格で登場！
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
☆エルメス ガダルキヴィール コレクション アジアティック
ティーカップ（ふた、ソーサー付） 130ml
期間限定価格 14,985円
https://www.le-noble.com/d/s/product_info/010000011082/?utm_source=haihai&utm_medium=email&utm_campaign=181101
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◇◆只今開催中のおすすめ特集◆◇◆
【PICKUP】
オータムセール
https://www.le-noble.com/event/181029autumn/?utm_source=haihai&utm_medium=email&utm_campaign=181101
【PICKUP】
ロイヤルコペンハーゲン イヤープレート 2019年の予約受付中！
https://www.le-noble.com/event/181025yp/?utm_source=haihai&utm_medium=email&utm_campaign=181101
【PICKUP】
おすすめの紅茶関連アイテム
https://www.le-noble.com/event/tea/?utm_source=haihai&utm_medium=email&utm_campaign=181101
【PICKUP】
エルメス特集
https://www.le-noble.com/event/hermes/?utm_source=haihai&utm_medium=email&utm_campaign=181101
【PICKUP】
フラワーベース特集
https://www.le-noble.com/event/vase/?utm_source=haihai&utm_medium=email&utm_campaign=181101
【PICKUP】
ベストヒットランキング
迷ったら人気のある商品からチェックです。
https://www.le-noble.com/event/ranking/?utm_source=haihai&utm_medium=email&utm_campaign=181101
■〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓■
☆只今セール中のものから過去の特集まで盛りだくさん☆
↓ ↓特集ページ一覧はこちら↓ ↓
https://www.le-noble.com/promo/archive.html?utm_source=haihai&utm_medium=email&utm_campaign=181101
■〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓■
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
知られざるロシアの名品 ―「インペリアル・ポーセリン」の美―
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ヨーロッパ産の磁器は、ドイツの名窯マイセンから始まることはよく知られています。
18世紀初め、ザクセン選帝侯アウグスト2世は、どこにでもある物質を黄金に変えて莫大な富を手に入れようと、
若き錬金術師のベトガーを幽閉して強制的に実験に当たらせましたが、当然うまくいきません。
そこで当時「白い黄金」と呼ばれ、その希少性と美しさからヨーロッパの王侯貴族の間でもてはやされていた
磁器に目を付けたのです。
はるばる東洋から船で運んでくるほかなかった磁器を、他のヨーロッパ諸国に先駆けて作り出すことができれば、
それはまさに錬金術に匹敵するほどの利益をもたらすはずです。
この新たなミッションを課せられたのも、哀れな錬金術師、ベトガーでした。
彼は、その後何年にもわたる試行錯誤ののち、見事に磁器づくりを成し遂げます。
それ以降マイセンの磁器焼成の技術は、門外不出の国家最高機密として管理されますが、
各国の執拗なスパイ活動にさらされます。行動の自由を厳しく制限されていた技術者たちが秘かに引き抜かれるなどして、
磁器の秘術は次第にヨーロッパ各地に広がっていきました。
その背後には、ほかでもないベトガー自身が技術流出に関わっていた可能性も指摘されています。
実は、ヨーロッパに隣接する大国ロシアも、そうしたマイセンの技術を狙った国でした。
ロシアでは、初代皇帝ピョートル1世の時代から磁器づくりを目指すようになります。
盟友のアウグスト2世の成功にピョートルが大いに刺激されたためでもあるでしょう。
しかしなかなかうまくいきません。ロシアはヨーロッパよりも中国に近いわけですから、
直接本場から磁器の秘術を手に入れる道もあったはずです。
実際、ロシアの商隊が中国人から手に入れた磁器づくりのレシピを持ち帰ったこともあったのですが、
どうやら偽物をつかまされたようです。
ピョートル1世の時代に本格的なシベリア進出がようやく始まったばかりでロシアと中国との交易路はいまだ十分整備されておらず、
容易に行き来できる状態ではなかったことも、技術移転が進まなかった理由のひとつだと考えられます。
その後、マイセンで働いた経験を持つ技術者をロシアに招くことに成功し、いよいよ磁器づくりが軌道に乗るかと思われたのですが、
なんとこの技術者は装飾に関する知識をもっていただけで、磁器の焼成についてはまったくの素人同然だったのです。
こうしてロシアは、マイセンから技術を盗むことにも失敗したのでした。
しかしそこに突如として救世主が現れます。マイセン出身の件の技術者についていたロシア人助手に
ヴィノグラードフという青年がいました。彼は鉱山技師として豊富な知識を持っていたことから、
磁器に適した土の研究を徹底して行い、科学的な焼成実験を繰り返しました。
その結果、ロシア初の磁器づくりに成功したのです。
皇帝の庇護のもと、こうしてロシア独自の磁器「インペリアル・ポーセリン」が生まれました。
インペリアル・ポーセリンは極めて早い段階でマイセンやセーブルに匹敵する高品質の磁器を作り出していましたが、
生産量がとても少なかったことなどもあって、ロシア以外ではあまり普及することがありませんでした。
まさに知る人ぞ知る磁器ブランドが、インペリアル・ポーセリンなのです。
インペリアル・ポーセリンは250年以上の長い歴史をもちますが、一貫してロシアの美意識というものを
ゆるがせにすることはありませんでした。それは社会主義の時代も同様です。
例えばソ連時代には、ロシアの民話をモチーフにした幻想的な絵柄の作品や、
ヴィノグラードフが皇帝に献上した名品からインスピレーションを得て作られた作品も生み出されました。
これらは現在でもインペリアル・ポーセリンを代表する逸品として人々に愛され続けています。
ぜひこの機会に、ほかにはない独自の美しさを湛えるインペリアル・ポーセリンを実際に手に取って、
その味わいを感じていただきたいと思います。
☆ロシア最古のポーセリンブランド「インペリアル・ポーセリン」
https://www.le-noble.com/d/s/sm.php?mk=138&utm_source=haihai&utm_medium=email&utm_campaign=181101
（今回のコラム担当は 佐々木 でした☆）
≫ティータイム通信のバックナンバーはこちら
https://www.le-noble.com/contents/dm/back_number.php?utm_source=haihai&utm_medium=email&utm_campaign=181101
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
北海道で発生した地震による集荷・配達への影響につきまして
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
9月6日に北海道で発生した地震の影響により、北海道全域における配達を一時見合わせておりましたが、
一部のエリアを除きすべての発送を再開させていただいております。
なお、北海道お届け分につきましては、道路状況などにより
引き続き遅延が発生する可能性がございます。
お客さまには大変ご迷惑をお掛けいたしますが、ご了承のほどよろしくお願い申し上げます。
詳しい遅延状況につきましては、運送会社のホームページなどでご確認ください。
https://www.le-noble.com/netinfo/attention_delay_0906/?utm_source=haihai&utm_medium=email&utm_campaign=181101
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
台風の影響によるお届けの遅延につきまして
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
台風21号の影響で、運送業者の集荷・配送の事情により、
一部地域の配送に遅延が出る可能性がございます。
配達日時指定をしても遅れが生じる場合がございます。
また、すでにお届け予定日のご案内が完了しておりますお客様につきましても、
お届けに遅延が生じる場合がございます。
お客さまには大変ご迷惑をお掛けいたしますが、ご了承のほどよろしくお願い申し上げます。
最新の状況につきましては、運送会社のホームページなどでご確認ください。
https://www.le-noble.com/netinfo/attention_delay_0904/?utm_source=haihai&utm_medium=email&utm_campaign=181101
╋━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━╋
※ご注文はフリーコールでも承っております。
フリーコール 0120-84-1109
受付時間 平日 10:00 〜 18:00
日祝 10:00 〜 17:00
営業日カレンダー
https://www.le-noble.com/index.html#calender
╋━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━╋
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ ル・ノーブルポイント変更のお知らせ ■
詳しい情報は下記のページからご確認下さい。
https://www.le-noble.com/userguide/point.html/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▽商品価格につきましては、実店舗と異なる場合も
ございますので、予めご了承くださいませ。
▽このメールは、ル・ノーブルのホームページ上でメールマガジン
購読の登録をして下さった皆さまにお送りしております。
----------------------------------------------------------------
▽メールマガジンの購読解除は下記アドレスからお願い致します。
https://www.le-noble.com/mypage/mail_member_del.php
▽メールマガジン配信アドレスの変更は
下記アドレスからお願い致します。
https://www.le-noble.com/mypage/mail_member_chg.php
----------------------------------------------------------------
▽ご住所やご連絡先など、ネット店会員様の登録情報確認・
変更は下記アドレスからお願い致します。
https://www.le-noble.com/mypage/mypage_login.php
※ネット店会員番号とパスワードを使ってログインします。
ウェブ会員様はこちらからでもメールマガジンの
設定変更が可能です。
*++*++*++*++*++*++*++*++*++*++*++*++*++*++*
ブランド洋食器の ル・ノーブル Le noble
URL https://www.le-noble.com/
Email sales_order@le-noble.com
フリーコール 0120-84-1109
FAX 075-957-7570
*++*++*++*++*++*++*++*++*++*++*++*++*++*++*
★Le-noble 担当 中西 でした★
＜ティータイム通信 2018年 11月1日号＞
https://www.le-noble.com
いつもブランド洋食器のル・ノーブルを
ご利用いただき、誠にありがとうございます♪
ただいま11月1日（ワンワンワン）の犬の日にちなんで、
可愛い犬モチーフのアイテムやお得なクーポンが当たるキャンペーンを開催中！
それではスタート♪
■今回の目次
◇イタリアフェア
◇メンズセレクション
◇ガーリーコレクション
◇開催中のおすすめ特集
◇今回のコラム
☆──☆────────
│注目│犬の日大抽選会
☆──☆────────
ネット会員様対象のクーポン獲得イベント♪
期間中、会員ページへの初回ログインでお得なクーポンのどれかをプレゼント！
何が当たるかはお楽しみに♪
※一部のクーポンのご利用にはお買い上げ時の金額に条件があります。予めご了承ください。
クーポン利用期限：11月11日(日) 11:11まで
詳しくは下記キャンペーンページをご確認下さい。
http://www.le-noble.com/event/181101inu/?utm_source=haihai&utm_medium=email&utm_campaign=181101
━━━━━━━━━
イタリアフェア
━━━━━━━━━
熟練の職人の卓越した技術が光るヴェネチアンガラスなど、
個性的でデザイン性豊かなイタリアンブランドをご紹介いたします。
https://www.le-noble.com/event/italian/?utm_source=haihai&utm_medium=email&utm_campaign=181101
☆リチャードジノリ ベッキオホワイト
スクエアボウル 3点セット
期間限定価格 9,720円
https://www.le-noble.com/d/s/product_info/RGVW00000004/?utm_source=haihai&utm_medium=email&utm_campaign=181101
☆ダ・ヴィンチクリスタル セトナ
オールドファッション 290cc 【ブランドボックス付】
販売価格 4,320円
https://www.le-noble.com/d/s/product_info/DVST00000038/?utm_source=haihai&utm_medium=email&utm_campaign=181101
☆パリーゼ クリスマスツリー L 32cm
NN／2／1（242） レッドゴールド
販売価格 27,648円
https://www.le-noble.com/d/s/product_info/600000190851/?utm_source=haihai&utm_medium=email&utm_campaign=181101
━━━━━━━━━━━
メンズセレクション
━━━━━━━━━━━
男心をくすぐるアイテムをご紹介いたします。
https://www.le-noble.com/event/mens/?utm_source=haihai&utm_medium=email&utm_campaign=181101
☆ロイヤルコペンハーゲン ブルー フルーテッド プレイン
トリオセット（コーヒー） ペア
期間限定価格 34,992円
https://www.le-noble.com/d/s/product_info/RCBF00000006/?utm_source=haihai&utm_medium=email&utm_campaign=181101
☆ロイヤルコペンハーゲン イヤーカップ＆ソーサー
2018年／平成30年 CHRISTMAS TREE MARKET
販売価格 14,580円
https://www.le-noble.com/d/s/product_info/004200002018/?utm_source=haihai&utm_medium=email&utm_campaign=181101
━━━━━━━━━━━━
ガーリーコレクション
━━━━━━━━━━━━
女性が自分の時間を優雅にリラックスして過ごすための「カワイイ」アイテムを集めました♪
https://www.le-noble.com/event/girly/?utm_source=haihai&utm_medium=email&utm_campaign=181101
☆ロイヤル・アルバート ローズコンフェッティ
ヴィンテージ ティーカップ＆ソーサー
期間限定価格 2,764円
https://www.le-noble.com/d/s/product_info/652383739628/?utm_source=haihai&utm_medium=email&utm_campaign=181101
☆Vetro Felice ヴェトロ・フェリーチェ グリッター 323921PEF
ケーキスタンド 21cm ジンジャー G006 1／4
販売価格 4,860円
https://www.le-noble.com/d/s/product_info/525000000472/?utm_source=haihai&utm_medium=email&utm_campaign=181101
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
今週限りのお買い得品 [11/5 9:59まで]
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
世界の一流ブランドエルメスが生み出す
アジアティックコレクションが1週間限定価格で登場！
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
☆エルメス ガダルキヴィール コレクション アジアティック
ティーカップ（ふた、ソーサー付） 130ml
期間限定価格 14,985円
https://www.le-noble.com/d/s/product_info/010000011082/?utm_source=haihai&utm_medium=email&utm_campaign=181101
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◇◆只今開催中のおすすめ特集◆◇◆
【PICKUP】
オータムセール
https://www.le-noble.com/event/181029autumn/?utm_source=haihai&utm_medium=email&utm_campaign=181101
【PICKUP】
ロイヤルコペンハーゲン イヤープレート 2019年の予約受付中！
https://www.le-noble.com/event/181025yp/?utm_source=haihai&utm_medium=email&utm_campaign=181101
【PICKUP】
おすすめの紅茶関連アイテム
https://www.le-noble.com/event/tea/?utm_source=haihai&utm_medium=email&utm_campaign=181101
【PICKUP】
エルメス特集
https://www.le-noble.com/event/hermes/?utm_source=haihai&utm_medium=email&utm_campaign=181101
【PICKUP】
フラワーベース特集
https://www.le-noble.com/event/vase/?utm_source=haihai&utm_medium=email&utm_campaign=181101
【PICKUP】
ベストヒットランキング
迷ったら人気のある商品からチェックです。
https://www.le-noble.com/event/ranking/?utm_source=haihai&utm_medium=email&utm_campaign=181101
■〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓■
☆只今セール中のものから過去の特集まで盛りだくさん☆
↓ ↓特集ページ一覧はこちら↓ ↓
https://www.le-noble.com/promo/archive.html?utm_source=haihai&utm_medium=email&utm_campaign=181101
■〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓■
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
知られざるロシアの名品 ―「インペリアル・ポーセリン」の美―
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ヨーロッパ産の磁器は、ドイツの名窯マイセンから始まることはよく知られています。
18世紀初め、ザクセン選帝侯アウグスト2世は、どこにでもある物質を黄金に変えて莫大な富を手に入れようと、
若き錬金術師のベトガーを幽閉して強制的に実験に当たらせましたが、当然うまくいきません。
そこで当時「白い黄金」と呼ばれ、その希少性と美しさからヨーロッパの王侯貴族の間でもてはやされていた
磁器に目を付けたのです。
はるばる東洋から船で運んでくるほかなかった磁器を、他のヨーロッパ諸国に先駆けて作り出すことができれば、
それはまさに錬金術に匹敵するほどの利益をもたらすはずです。
この新たなミッションを課せられたのも、哀れな錬金術師、ベトガーでした。
彼は、その後何年にもわたる試行錯誤ののち、見事に磁器づくりを成し遂げます。
それ以降マイセンの磁器焼成の技術は、門外不出の国家最高機密として管理されますが、
各国の執拗なスパイ活動にさらされます。行動の自由を厳しく制限されていた技術者たちが秘かに引き抜かれるなどして、
磁器の秘術は次第にヨーロッパ各地に広がっていきました。
その背後には、ほかでもないベトガー自身が技術流出に関わっていた可能性も指摘されています。
実は、ヨーロッパに隣接する大国ロシアも、そうしたマイセンの技術を狙った国でした。
ロシアでは、初代皇帝ピョートル1世の時代から磁器づくりを目指すようになります。
盟友のアウグスト2世の成功にピョートルが大いに刺激されたためでもあるでしょう。
しかしなかなかうまくいきません。ロシアはヨーロッパよりも中国に近いわけですから、
直接本場から磁器の秘術を手に入れる道もあったはずです。
実際、ロシアの商隊が中国人から手に入れた磁器づくりのレシピを持ち帰ったこともあったのですが、
どうやら偽物をつかまされたようです。
ピョートル1世の時代に本格的なシベリア進出がようやく始まったばかりでロシアと中国との交易路はいまだ十分整備されておらず、
容易に行き来できる状態ではなかったことも、技術移転が進まなかった理由のひとつだと考えられます。
その後、マイセンで働いた経験を持つ技術者をロシアに招くことに成功し、いよいよ磁器づくりが軌道に乗るかと思われたのですが、
なんとこの技術者は装飾に関する知識をもっていただけで、磁器の焼成についてはまったくの素人同然だったのです。
こうしてロシアは、マイセンから技術を盗むことにも失敗したのでした。
しかしそこに突如として救世主が現れます。マイセン出身の件の技術者についていたロシア人助手に
ヴィノグラードフという青年がいました。彼は鉱山技師として豊富な知識を持っていたことから、
磁器に適した土の研究を徹底して行い、科学的な焼成実験を繰り返しました。
その結果、ロシア初の磁器づくりに成功したのです。
皇帝の庇護のもと、こうしてロシア独自の磁器「インペリアル・ポーセリン」が生まれました。
インペリアル・ポーセリンは極めて早い段階でマイセンやセーブルに匹敵する高品質の磁器を作り出していましたが、
生産量がとても少なかったことなどもあって、ロシア以外ではあまり普及することがありませんでした。
まさに知る人ぞ知る磁器ブランドが、インペリアル・ポーセリンなのです。
インペリアル・ポーセリンは250年以上の長い歴史をもちますが、一貫してロシアの美意識というものを
ゆるがせにすることはありませんでした。それは社会主義の時代も同様です。
例えばソ連時代には、ロシアの民話をモチーフにした幻想的な絵柄の作品や、
ヴィノグラードフが皇帝に献上した名品からインスピレーションを得て作られた作品も生み出されました。
これらは現在でもインペリアル・ポーセリンを代表する逸品として人々に愛され続けています。
ぜひこの機会に、ほかにはない独自の美しさを湛えるインペリアル・ポーセリンを実際に手に取って、
その味わいを感じていただきたいと思います。
☆ロシア最古のポーセリンブランド「インペリアル・ポーセリン」
https://www.le-noble.com/d/s/sm.php?mk=138&utm_source=haihai&utm_medium=email&utm_campaign=181101
（今回のコラム担当は 佐々木 でした☆）
≫ティータイム通信のバックナンバーはこちら
https://www.le-noble.com/contents/dm/back_number.php?utm_source=haihai&utm_medium=email&utm_campaign=181101
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
北海道で発生した地震による集荷・配達への影響につきまして
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
9月6日に北海道で発生した地震の影響により、北海道全域における配達を一時見合わせておりましたが、
一部のエリアを除きすべての発送を再開させていただいております。
なお、北海道お届け分につきましては、道路状況などにより
引き続き遅延が発生する可能性がございます。
お客さまには大変ご迷惑をお掛けいたしますが、ご了承のほどよろしくお願い申し上げます。
詳しい遅延状況につきましては、運送会社のホームページなどでご確認ください。
https://www.le-noble.com/netinfo/attention_delay_0906/?utm_source=haihai&utm_medium=email&utm_campaign=181101
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
台風の影響によるお届けの遅延につきまして
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
台風21号の影響で、運送業者の集荷・配送の事情により、
一部地域の配送に遅延が出る可能性がございます。
配達日時指定をしても遅れが生じる場合がございます。
また、すでにお届け予定日のご案内が完了しておりますお客様につきましても、
お届けに遅延が生じる場合がございます。
お客さまには大変ご迷惑をお掛けいたしますが、ご了承のほどよろしくお願い申し上げます。
最新の状況につきましては、運送会社のホームページなどでご確認ください。
https://www.le-noble.com/netinfo/attention_delay_0904/?utm_source=haihai&utm_medium=email&utm_campaign=181101
╋━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━╋
※ご注文はフリーコールでも承っております。
フリーコール 0120-84-1109
受付時間 平日 10:00 〜 18:00
日祝 10:00 〜 17:00
営業日カレンダー
https://www.le-noble.com/index.html#calender
╋━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━╋
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ ル・ノーブルポイント変更のお知らせ ■
詳しい情報は下記のページからご確認下さい。
https://www.le-noble.com/userguide/point.html/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▽商品価格につきましては、実店舗と異なる場合も
ございますので、予めご了承くださいませ。
▽このメールは、ル・ノーブルのホームページ上でメールマガジン
購読の登録をして下さった皆さまにお送りしております。
----------------------------------------------------------------
▽メールマガジンの購読解除は下記アドレスからお願い致します。
https://www.le-noble.com/mypage/mail_member_del.php
▽メールマガジン配信アドレスの変更は
下記アドレスからお願い致します。
https://www.le-noble.com/mypage/mail_member_chg.php
----------------------------------------------------------------
▽ご住所やご連絡先など、ネット店会員様の登録情報確認・
変更は下記アドレスからお願い致します。
https://www.le-noble.com/mypage/mypage_login.php
※ネット店会員番号とパスワードを使ってログインします。
ウェブ会員様はこちらからでもメールマガジンの
設定変更が可能です。
*++*++*++*++*++*++*++*++*++*++*++*++*++*++*
ブランド洋食器の ル・ノーブル Le noble
URL https://www.le-noble.com/
Email sales_order@le-noble.com
フリーコール 0120-84-1109
FAX 075-957-7570
*++*++*++*++*++*++*++*++*++*++*++*++*++*++*
★Le-noble 担当 中西 でした★
